2013年10月22日

[from Korea]スマホ版「DJMAX TECHNIKA Q」、まずは韓国で配信開始

10月15日から、韓国でiOS・Android用「DJMAX TECHNIKA Q for Kakao」の配信が始まりました。スマホ向けDJMAXシリーズとしてはDJMAX RAYが既に配信されていますが、「DJMAX TECHNIKA」シリーズとしては今回が初めての配信となります。アーケード版DJMAX TECHNIKAと同様、左右に流れるタイムラインに合わせて画面上のオブジェをタッチしてプレイするシステムです。アーケード版は3ラインと4ラインのモードがありますが、DJMAX TECHNIKA Qではスマホの画面サイズを前提にしているためか2ラインと3ラインの譜面が収録されているようです。現時点では韓国のみの配信で、日本を含む他国での配信予定はまだ発表されていません。

以下、Neowiz Internetからのプレスリリースを機械翻訳し、一部表記を修正したものです。

リズムアクションゲーム「DJMAX TECHNIKA Q for Kakao」発売

- 人気アーケードシリーズ「DJMAX TECHNIKA」の最初スマートプラットホームバージョン
- 新曲含む50曲以上の膨大な音源提供、持続的にアップデート予定

(株)ネオウィズインターネット(代表チェ・グァンホ)は自社が開発、サービスする高品質モバイルリズムアクションゲーム「DJMAX TECHNIKA Q for Kakao」(以下「TECHNIKA Q for Kakao」)をアップルApp StoreとGoogle Playストアに発売したと15日明らかにした。

「TECHNIKA Q for Kakao」は人気アーケードリズムアクションゲーム「DJMAX TECHNIKA」の最初スマートプラットホームバージョンだ。シリーズの正統演奏方式と派手な映像を完全に移植したし、「TECHNIKA Q for Kakao」だけの多様な新規機能も共にリリースするなど「高品質モバイルリズムアクションゲーム」の真髄を見せる。

特に、モバイルでも派手なバックグラウンドアニメーション(BGA)を見てゲームを楽しめるようにした点が目につく。これはモバイルリズムアクションゲーム最初リリースすることで、利用者がゲームと共に映像も楽しめるようにしたのだ。この他に曲格別オリジナルミュージックビデオは別途プレーヤーでも歌詞とともに鑑賞することができるし、音源を購入すれば回数制限なしでプレー可能だ。また、カカオゲームプラットホームを通した友人招待、ランキング競争などソーシャル要素も追加された。

「TECHNIKA Q for Kakao」は発売に合わせて該当ゲームだけで会ってみることができる新曲を含んだ50曲以上の膨大な音源をリリースして、持続的にアップデートする計画だ。

「TECHNIKA Q for Kakao」開発を引き受けたPLANETチーム、ハム・ギョンミンチーム長は「『TECHNIKA Q for Kakao』は『DJMAX TECHNIKA』シリーズの主な機能をモバイルに最適化した同時に『スキンアイテム』、『ラッキーボーナス』等新しいシステムを適用してモバイル最高水準のゲーム性を提供する」とし、「今後多様なプロモーションとアップデートを通じて長時間愛されるゲームになることができるように最善を尽くす」と話した。

「TECHNIKA Q for Kakao」はアップルApp StoreおよびGoogle Playストアでゲームを検索したりダウンロードページを通じて無料で受けることができる。

◇プレスリリース原文
NEOWIZ INTERNET

◇公式サイト
피망 / DJMAX TECHNIKA Q

◇iTunes App Store (iOS)
iTunes App Store에서 iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5c, iPhone 5s, iPad 및 iPod touch용 DJMAX TECHNIKA Q for Kakao

◇Google Play Store (Android)
DJMAX 테크니카 Q for Kakao - Google Play の Android アプリ

◇関連情報
【DJMAX】DJMAX TECHNIKA Q配信開始! :: Joy to the blog...

◇トレーラー映像

DJMAX TECHNIKA Q feature - YouTube

posted by Charlie at 08:39| World News | 更新情報をチェックする